Prevod od "se ne boji" do Češki


Kako koristiti "se ne boji" u rečenicama:

Strahu se ruga, nièeg se ne boji, ni pred maèem uzmaknuti neæe.
Vysmívá se strachu, neděsí se, před mečem se neobrací.
I sad vidim Jett Rinka... koji se ne boji opozicije niti teškog posla... njegove oèi gledaju u daljinu... cilj zbog kojega je uvijek radio... planirao, težio.
A nyní vidím Jetta Rinka neobávajícího se konkurence ani tvrdé práce jeho oči se dívají k vzdáleným budoucím cílům, které vyžadují jeho práci plánovaní a snahu.
Bronco Billy se ne boji nekakvog šerifèiæa!
Bronco Billy se žádného mizerného šerifa nelekne!
I da želi da upozna ribu koja se ne boji njegovog tamnog èokoladnog sloja.
A že by chtěl potkat rybičku, která by z ní neměla strach.
Morate pronaæi jednu kojoj možete da verujete i koja se ne boji nevolja.
Musí být důvěryhodná, a nebát se těžkostí.
Neka se ne boji, jer se nema èega bojati.
Ať z toho nemá strach. Nemá se čeho bát, Kathy.
Ko god ga je napravio sigurno se ne boji tvojih bogova.
Jeho stvořitel se nebojí tvých bohů.
Kad èovek ide ulicom i nosi to, ljudi odmah znaju da se ne boji nièega.
Jak v tom půjde člověk po ulici, všem bude jasný, že se ničeho nebojí.
Nekoga ko se ne boji da kaže da je prošlost prošlost Dereèe.
Někdo, kdo se nebojí říct: "Minulost není minulost Dereku."
Skinuo je masku i govorio kao da se ne boji.
Sundal si masku, jako že se nebojí.
Želim muškarca koji se ne boji uæi u mokra podruèja i kopati.
Chci muže, který se nebojí si trochu ušpinit ruce a podrobit se výcviku.
Znam da ste dobar katolik, koji se ne boji izreæi svoj stav.
Vím, že jste dobrý katolík, který se nebojí mluvit podle toho, co mu říká svědomí.
Ili æeš probati malo ovoga ili Claytonov pištolj, a Clayton se ne boji upucati nekoga, zar nije tako?
Buď si vezmete trochu z tohohle, nebo z Claytonovy pistole a jemu nedělá problém někoho střelit, nemám pravdu?
Claire Bennet se ne boji nièega.
Takže Claire Bennetová se přece jen něčeho bojí.
Jer u zemlji grabežljivaca, lav se ne boji šakala.
Protože v zemi, kde vládnou dravci, se lev nikdy nebojí šakala.
Ona je jedina osoba koja ga se ne boji.
Je to jediná osoba, která se ho nebojí.
Istorija nam je pokazala mnogo puta da bez obzira koliko je veliko carstvo, koliko su mali izgledi, èovek koji se ne boji umreti ne može biti poražen.
Historie nám znova a znova dokazuje, že ať je impérium sebevětší, ať má jakoukoliv převahu, člověka, který se nebojí zemřít, nemůžou nikdy porazit.
Ne da je neprijatan tip, nema ko se ne boji njega.
Na ulici nenajdeš nikoho, kdo by se ho nebál.
Muškarac koji se ne boji da zaplače.
Člověk, který se nebojí pustit slzu.
Muškarac koji se ne boji da seče luk.
Člověk, který se nebojí rozkrájet cibule.
Kao da si postavio reklamni pano koji kazuje, "ne petljaj se s PC-jima" i Eddiem Castillom... on se ne boji nikoga, ukljuèujuæi marince.
Je to jak vystavený billboard, který křičí: "Nezahrávejte si s PCs!" A Eddie Castillo...
Želite li džokeja koji se ne boji, onda želite Ronnie Turcotta.
Jestli chcete žokeje, který neustoupí, potřebujete Ronnieho Turcotta.
Vjerujem da æe prisustvo amerièkih agenata pomoæi u smirivanju nasilja, jer ovaj kartel se ne boji nièega u Meksiku.
Doufám, že přítomnost amerických agentů pomůže uklidnit to násilí, protože... tento kartel se již v Mexiku ničeho nebojí.
Boji ga se a Anna se ne boji nikoga.
Měla z něj strach, a to se Anna nebojí nikoho.
Usuðuju se da zaprijete... našim zidovima, koje čuva naš anðeo čuvar, Majka Marija... koja se ne boji ničega.
Vyhrožují nám, že prolomí naše hradby, hradby, které ochraňuje samotná panna Marie, a které ještě nikdy nikdo nezdolal.
Mislim da nas se ne boji.
Víš, nemyslím si, že se nás bojí.
Mudar èovjek se ne boji znanja, Merline.
Moudrý muž se nenechá zastrašit vědomostmi, Merline.
Neko se ne boji božjeg gneva.
Někoho, kdo se nebojí Božího hněvu.
Kako možete vjerovati nešto koja se ne boji... oružjazavladu.
Jak můžeš věřit něčemu, co nemá strach... Ava:...zbraně pro vládu.
Kako možete vjerovati nešto koja se ne boji...
Jak můžeš věřit něčemu, co nemá strach...
Violet, ne smeta me pogledati u zrcalo, jer vidim ženu što se ne boji buduænosti.
Violet, nevadí mi se dívat do zrcadla, protože co vidím, je žena, která se nebojí budoucnosti.
Drago mi je da upoznam nekoga ko se ne boji da mi to kaže u lice.
Rád poznávám někoho, kdo se mi to nebojí říct do očí.
Èovek koji može bez ièega nièeg se ne boji.
Kdo se dokáže všeho vzdát, nemá z ničeho strach.
Nekoga ko se ne boji da privede vlastitog oca... je osoba kojoj mogu vjerovati.
Někoho, kdo se nebojí zatknout vlastního otce a komu můžu věřit.
Netko tko se ne boji napraviti što je potrebno.
Někdo, kdo se nebojí dělat, co je třeba.
I tražimo pomoæ lokalaca, nekoga ko se ne boji da razgovara s velikim momcima u Vašingtonu.
Poohlížíme se po nějaké místní pomoci, víte, někoho, kdo nemá strach mluvit o práci s velkými chlapy v D.C.
Voljeni zemljaci, stranka Novi Liberalizam je jedina sila u Kolumbiji koja se ne boji narko-dilera.
Drazí spoluobčané, Nový liberalismus je jedinou stranou v Kolumbii, která se nebojí obchodníků s drogami.
Nema nijednog živog èoveka koji ga se ne boji.
Žádný živý není bez strachu ze smrti.
On se ne boji da koristi nogu koja je krhka u ovom trenutku.
Nebojí se hrát i přes to, že jeho noha není úplně v pořádku.
A bezbožniku neće biti dobro, niti će mu se produžiti dani, nego će biti kao sen onome koji se ne boji lica Božijeg.
S bezbožným pak nedobře se díti bude, aniž se prodlí dnové jeho; minou jako stín, proto že jest bez bázně před oblíčejem Božím.
Mir vam ostavljam, mir svoj dajem vam; ne dajem vam ga kao što svet daje, da se ne plaši srce vaše i da se ne boji.
Pokoj zůstavuji vám, pokoj můj dávám vám; ne jako svět dává, já dávám vám. Nermutiž se srdce vaše, ani strachuj.
0.69473719596863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?